Modulis 9: Teorinė dalis
Plagiato prevencijos priemonės
Nepakanka žinoti, kas yra plagiatas ir kokios sankcijos taikomos nustačius plagiatą, svarbu yra laikytis taisyklių, leidžiančių plagiato išvengti.
Paprasčiausia yra išvengti tyčinio plagiato, t. y. kai kopijuojami kitų autorių darbai, savo paties darbai ar didelės apimties jų dalys naudojami pakartotinai, kai kopijuojami tekstai iš knygų, straipsnių ar interneto nenurodant šaltinio. Taip gali nutikti, kai darbui parengti pritrūksta laiko, kai atrodo, kad mūsų pačių mintys nepakankamai vertingos ar pan.
|
|
|---|
|
Problema, kurią tikimasi išspręsti plagijuojant (pvz., pavėluotai pristatytas ar nepakankamai geras darbas) yra daug mažesnė už tas, su kuriomis susiduriama nustačius plagiatą.
|
Netyčinio plagiato (angl. unintentional plagiarism) ar nesąmoningo plagiato (angl. subconscious plagiarism) atvejai, kurie pasitaiko dėl nežinojimo ar užmaršties, taip pat laikomi netoleruojamu akademiniu nusižengimu. Darbo autorius atsako už plagiato atvejus darbe nepriklausomai nuo to, ar jų priežastys yra tyčinės, ar nulemtos nežinojimo. Siekiant išvengti dėl išsiblaškymo, neapdairumo atsirandančio plagiato, darbus reikia rengti atsakingai, susikaupus, laikantis sistemos. Kitaip tariant, sėkmingą mokslo darbą galima parengti tada, kai rašant nepamirštama, kokiomis žiniomis remiamasi, tiksliai pasižymima, kur tos žinios yra užfiksuotos.
Plagiato išvengti padės 1 lentelėje apibendrinti patarimai.
1 lentelė. Patarimai, kaip išvengti plagiato|
Ką daryti? |
Kodėl ir kaip? |
|
Tiksliai pasižymėkite ir kaupkite informaciją apie informacijos šaltinius ir naudojamus duomenis |
Straipsnių kopijas PDF formatu ir duomenų rinkmenas su talpyklų nuorodomis išsaugokite atskirame aplanke, kad vėliau lengvai juos rastumėte. Jei ketinate naudoti informaciją iš interneto tinklalapio, atskirame lape išsaugokite tinklalapio adresą, kad vėliau galėtumėte į jį sugrįžti ir teisingai cituoti jame esančią informaciją. Tinklalapiuose esančią informaciją rekomenduojama atsispausdinti taip, kad būtų matomas visas adresas ir spausdinimo data. Internetiniai ištekliai gali dingti, todėl reikia siekti, kad jūsų darbų skaitytojams nebūtų pateiktos neegzistuojančių šaltinių nuorodos. Jeigu internetinis šaltinis dingsta anksčiau, nei jį cituojantis darbas viešinamas pateikiant recenzuoti, reikėtų apsvarstyti, ar šiuo šaltiniu verta remtis. |
|
Planuokite laiką |
Mokslo darbo rengimas paprastai pareikalauja daugiau laiko, nei planuota. Numatykite pakankamai laiko šaltinių paieškai ir apgalvokite, kaip jais remsitės. Plagiato atvejų dėl neapdairumo gali atsirasti tada, kai darbas paskubomis rengiamas paskutinę minutę. Turite tiksliai žinoti, kurios mintys yra jūsų, kurios – paimtos iš kitų šaltinių, ir tai turi aiškiai atsispindėti tekste. Laiko trūkumas ar kitos priežastys negali būti pasiteisinimas. |
|
Kopijuokite tekstą iš internetinio šaltinio tik pasižymėję šaltinio nuorodą |
Nereikėtų kopijuoti informacijos iš elektroninio šaltinio tiesiai į savo darbą, tikintis vėliau nurodyti šaltinį, nes kyla pavojus pamiršti ribas tarp savo ir svetimo teksto ir netinkamai pateikti nuorodą. Kiekvieną šaltinį, kuriuo planuojate remtis darbe, išsaugokite kaip atskirą dokumentą su šaltinio adresu ir peržiūros data – tai padės nesusipainioti ir rasti reikiamą informaciją, kai norėsite ją cituoti savo darbe. Mintis, kuriomis ketinate remtis savo darbe, pirmiausiai perkelkite į užrašams skirtą dokumentą su aiškiomis šaltinių nuorodomis – tai taip pat padės nepamiršti ribų tarp savo ir svetimo teksto. |
|
Perfrazuodami mintis pateikite aiškias nuorodas |
Jei norite perfrazuoti šaltinio tekstą, visų pirma užrašykite mintį savais žodžiais atskirame užrašų lape. Tada perkelkite perfrazuotą mintį į darbą, aiškiai nurodydami perfrazuotos minties ribas ir šaltinį. Tai ne tik padės išvengti plagiato, bet ir leis kontroliuoti perfrazuoto teksto apimtis darbe taip, kad nekiltų abejonių dėl to, kurios mintys yra jūsų, o kurios priklauso kitiems. |
|
Neatidėliodami pažymėkite nuorodas į citatas ar perfrazuotą tekstą |
Neperfrazuokite ir necituokite kitų šaltinių, jei iškart nepateikiate nuorodų – kyla pavojus pamiršti tai padaryti vėliau. Nuorodas reikia pateikti tiek rengiamo darbo juodraštyje, tiek savo užrašuose. Nepamirškite tiesioginių citatų, net trumpų frazių ar reikšminių žodžių, išskirti kabutėmis tiek pačiame darbe, tiek užrašuose. |
|
Fiksuokite ir išsaugokite informaciją apie darbe naudotus šaltinius, citatas ir duomenis |
Užrašuose esanti informacija apie šaltinius ne tik padės neprarasti svarbios informacijos rašant tekstą, bet gali būti naudinga ir vėliau, jei kiltų klausimų dėl teksto rašymo proceso. |
|
Neplagijuokite savo darbų |
Nepateikite pakartotinai vertinimui savo anksčiau rengtų ir įvertintų darbų, nenaudokite didelės apimties teksto fragmentų be nuorodų naujai rengiamuose darbuose – saviplagiatas taip pat yra laikomas akademiniu nusižengimu. |
|
|
|---|
|
Informacijos apie šaltinius kaupimą ir valdymą
labai palengvina įvairios informacijos šaltinių tvarkymo programos (pvz., RefWorks, EndNote Online ar Mendeley).
Apie tai žr. modulius
|